经典电视剧高清无广告播放网站 ,av免费网站_高清全集在线观看

當前位置: 首頁» 綜合新聞

石大舉辦首屆“中國石化杯”全國石油科技翻譯大賽


 

823日,首屆“中國石化杯”全國石油科技翻譯大賽決賽在中國石油大學(北京)圓滿結束。來自西北機電研究所的劉野奪得冠軍,西南石油大學的胡杰和北京外國語大學的楊張海分別獲得第二名和第三名。石大副校長吳小林出席大賽并致辭。

本次大賽歷時近三個月,初賽共收到來自全國高校、科研院所等159個單位的1925份有效稿件。經過初評和復評,共有20名選手進入決賽。在為期一天的現場決賽中,除上午進行傳統現場閉卷筆譯比賽之外,下午還加設辯論口譯這一創新形式。話題涉及能源政策、環境保護和新能源開發等議題。選手在唇槍舌戰之中,盡顯英漢互譯能力。在初賽階段,評委由來自全國8所石油高校的10位英語教授組成;決賽階段外請《中國科技翻譯》主編李亞舒、《中國翻譯》執行主編楊平和中國對外翻譯公司蔣寶春擔任現場評委。他們嚴謹認真的工作作風保證了本次大賽比賽結果的客觀、公正和權威。賽事還得到了教務處和國際合作與交流處的支持。

吳小林感謝中國石化集團對首屆“中國石化杯”全國石油科技翻譯大賽的有力支持,向參與大賽組織工作的師生表示慰問。她表示,高校的重要職責是培養高水平的人才,而高水平的賽事是提高選手應用能力的良好平臺,有利于高校學生自我教育和自我成才。希望外國語學院進一步創新工作思路,將“中國石化杯”全國石油科技翻譯大賽辦成科技翻譯領域具有影響力的全國性比賽,讓更多師生從中受益。

分享到: