柴同文老師參加第40屆國際系統功能語言學大會
時間：2013-10-09 作者：
訪問量：
2013年7月15日至19日，第40屆國際系統功能語言學大會（ISFC）在廣州中山大學外國語學院舉行。本次大會的主題為“拓寬道路：語言與語言學中的互補”（ Broadening the Path: Complementarities in Language and Linguistics）。來自20多個國家和地區的逾300名代表參加了本次大會。 五天的會議主要以主題發言、專題研討、小組會議等形式進行。Wendy L. Bowcher, Cecilia Colombi，Robin Fawcett, Ruqaiya Hasan, He Wei, Randy J. Lapolla, Christian Matthiessen, Erich Steiner, Geoff Thompson, Jonathan Webster, Yang Xueyan等國際著名學者先后做了大會發言。
外國語學院柴同文老師參加了本次大會，并在小組中做了“致謝的語法識解：英漢致謝語篇對比分析”的發言。本文從系統功能語言學的角度，對英漢致謝語篇的詞匯-語法特征，即“作為過程的致謝”、“作為實體的致謝”和“作為性狀的致謝”等一系列表征范疇做了綜合對比分析，并對英漢致謝策略，主要是顯性致謝策略做了定性和定量分析，其目的在于發現英漢兩種語言在識解致謝類經驗時所表現出來的共性和差異，文章還從語言和文化兩個方面對這些異同做了系統對比分析。
另外，在本次大會上，柴同文老師還被增選為中國功能語言學研究會理事。
